What are you searching for?
Fun things to do in Tai Po.
Don't bother. I have an idea already.
What is it?
Cycling.
You can't ride a bike.
What gave you this idea?
I thought it would be easy to pick up.
I can't even sit on it.
What a sporty day for me.
I miss it already.
You do? Then move to Tai Po.
I don't have to have it.
Occasional fun is OK already.
You can have fun with me occasionally.
That's not what I mean.
Take it easy.
I thought you meant... but...
What are you doing?
Making a mobile phone case.
Aren't those Kuk Chi-keung's flowers?
They're beginning to wilt.
I'm trying to stick the petals on a mobile phone case.
If it works, I can teach Fa Sin Chi kids to make it.
Ophelia, Kuk Chi-keung took you away for so long.
Did he do anything?
Yes, we went cycling.
Just that? Yes.
He didn't confess his love?
Not seriously.
Ophelia, one's a sincere courter, one's a nonchalant one.
How could you give up the good for the bad?
How do you define good and bad?
Forget good or bad.
Let's talk about sincerity.
Sze Hing is sincere on every count.
Should I say yes to him just for his sincerity,
and not because I love him?
You don't love him at all?
Not very much.
What about Kuk Chi-keung?
It's funny between him and me.
The longer we know each other, the more we understand each other.
The more we understand each other, the more we're in sync.
Oh no... so you've thought it through.
Actually... my mind is made up.
You're the only one who has decided.
Kuk Chi-keung hasn't said anything yet.
You may end up getting neither.
Sis, Kuk Chi-keung and my rejection of Sze Hing are two different things.
Sze Hing isn't my backup.
Even if Kuk Chi-keung and I don't work out in the end,
I still won't say yes to Sze Hing.
Alright... then I won't pester you about it anymore.
Hello. You're here.
Been here long?
Not that long.
Let's try the Ferris wheel.
I want to talk to you.
Afterwards, alright?
The queue is long. Come on.
I can't say yes to you.
Why not?
Do you really want to know?
Tell me.
I do like you.
You're the most straightforward man I know.
You don't mince words.
I appreciate what you've done for me.
You care for me more than I care for you.
You like me, but you've never loved me.
It'll likely remain this way, you loving me more than I love you.
Don't women prefer a man like this?
It may be so for most women.
But I'm a complicated woman.
I prefer mutual love.
Or a man I'm madly in love with.
Thank you for being so honest with me.
Otherwise, we couldn't be friends anymore.
Are you mad at me?
Why?
We're friends.
Ophelia, promise me you'll find happiness, alright?
Thank you, Sze Hing.
Mr Kwok...
Everyone's here?
Sze Hing is on leave.
I know.
I asked you here to talk about resource utilization.
Take Carrie, for instance.
You once held the microwave diathermy machine for a whole day,
so other therapists couldn't use it.
A patient got impatient and walked out on us.
I didn't mean to.
I happened to have two patients who needed it that day.
I wasn't aware other patients were waiting for it.
This is the first time I've heard of patients walking out over a machine.
Because you're still green.
Wait till you've seen more patients.
Are you taking it out on me because I threw out your patient?
Miss Ho, you have an attitude problem.
I once turned a blind eye to a similar complaint from a patient.
This time around you're being rude to your colleague.
A complaint? From whom?
All my patients come back and complete their treatments.
Which patient was unhappy with me?
I know one. That Mr Lam.
That's because I wouldn't sign a false claim for him.
You're a part-time therapist here.
Who are you to criticize my practices?
Calling her a part-time therapist is not a refutation.
Physician Sheung, save your own skin first.
You only treat five patients a month; that's so unprofitable.
Your predecessor was very popular.
You can't keep patients because of your habit of scolding people.
Mr Kwok, you can pick on me.
Leave my father-in-law alone.
If you can't stand me, I'll quit.
What a petty and spiteful man!
Working for him is worse than begging.
I quit too.
Let's go, Dad.
Chi, don't look so down.
You can find another job.
We don't need you to put food on the table.
A boss like that is not worth your time.
Dad, you taught me about the importance of people skills.
But I cost you your job by standing up to the boss just now.
I've been wanting to quit for a while.
Let's not talked about that.
Let's make a sumptuous dinner to celebrate the end of our ordeal.
Dad, I wouldn't have discovered this wet market on my own.
What they sell here is cheap and fresh.
I know all the vendors here.
They don't cheat me on the scale.
I get soup bones from the butcher every time.
I've been wanting to bring you here.
But you didn't seem to want to see me, so I didn't want to impose.
Boss, any recommendations for today?
Try the pears. Sweet and crispy.
The cherries are sweet too, or your money back.
I didn't know you have such a cute daughter.
She's my daughter-in-law.
How sweet of you to shop with an elder.
Of course.
Having a loving daughter-in-law always trumps having a loving son.
We're done.
Dad, you just said I didn't seem to want to see you.
That's not true.
I speak too bluntly,
so I sometimes end up hurting people's feelings.
Nim-shu has warned me about that.
You always argue with me.
I didn't know how to get along with you.
I'm sorry, Dad.
This character of yours will hinder you.
I'll change.
Why should you?
I was like you when I was young.
So I kept getting into trouble.
Your mother-in-law wanted me to mellow down.
Still, we can't keep our heads down all the time.
Or we won't be able to lift our heads up again.
That's why you stood up for me.
You didn't do anything wrong.
Even if you had,
you're my daughter-in-law,
I would still have your back.
Thank you, Dad.
Hello. Hello.
Were you looking for me?
If you knew... why didn't you call me?
Because I enjoy seeing the look on your face when you're looking for me.
Oh... yeah...
What is it?
I want to see you home.
Why? You're worried I'll get lost?
In case Sze Hing pressures you to marry him again.
Are you worrying about me or yourself?
Do I look worried?
Let me ask you...
If... Sze Hing finally wins me over,
what would you do?
Give you my blessings.
Then?
Then... Are you thinking of some drama scene?
Snatching the bride way from the alter?
Isn't that awesome? Is that it?
So I don't deserve that?
Please...
You say I'm sloppy.
I'm a divorcee with a son.
I can't give you happiness.
You don't want me to marry someone else.
Yet you don't have the nerve to confess your love to me.
Why don't you tell me what I should do?
What do you want me to say?
Just tell me.
Silence.
They're from the potted plant you gave me.
Flowers don't last.
I cherished them so I made them into a phone case to preserve them.
Now it has no meaning.
Oh yes, I broke up with Sze Hing.
It's late. Go shower.
It takes at least half an hour for the smell of your number two to go away.
If you shower, it'll help get rid of it.
Nice case.
But it's for a woman.
Give it to me.
Give it back. It's a gift.
From Miss Fa?
A love token?
You confessed your love to her?
You're really nosy.
What? She dumped her boyfriend for you?
Don't be so nosy, OK?
You know I'm a sore loser.
I want to steal you back.
Save it. Happiness is not for me.
Why? Miss Fa is getting married?
They broke up.
So there's nothing between you two.
Is it me?
You want to start all over with me?
Hey, let's play a game, OK?
OK.
Bella, were you happy when we were a couple.
I was, but not for long.
Why did we get married?
We fought all the time.
At that point, it was either we get married or break up.
Why did we decide to have a child?
We were still fighting after we got married.
At that point, it was either we become parents or get a divorce.
What happened in the end?
We still fought.
We realized it was the end for us.
We ended up divorcing.
Do you see how one led to the other?
How can I have faith in it?
You think giving up your own happiness is doing the other person a favor?
You're burying your head in the sand.
I had qualms when I married Pacino.
But my failed first marriage taught me I should cherish my second chance.
It seems like you're rooting for this relationship instead of sabotaging it.
Rooting for it?
You think too highly of me.
I sent this photo to Miss Fa ten minutes ago with this caption:
Chi-keung and I are back together.
We're not back together.
What have I done to deserve this?
She'll get the wrong idea!
You said you two have no future.
What are you worried about?
You...
Isn't it a nice photo?
You're looking for Ophelia?
She went for a run.
Try looking for her at the waterfront park.
Ophelia.
Sorry... are you alright?
You don't pull punches.
I didn't know it was you.
I thought you were a groper.
So you've hit me. We're even, OK?
Even?
Bella sent you a message.
Did she?
You're here to make sure I got it.
I was afraid you'd see it. I want to explain.
Cheek to cheek, how sweet.
She sent it over to flaunt it?
I was worried you'd get the wrong idea.
You worry about everything.
Why don't I help you out.
Let's go our separate ways.
I won't call you except for business.
OK? Bye.
Marry me.
Why should I?
You gave me the mobile phone case.
So I should marry you?
What a sweet deal for you.
That's right.
But you're a divorcee.
Do you really want to remarry?
Sorry, what did you say?
Do you really want to remarry?
I wasn't happy when I lost my family.
I'm happy now that Pork Belly is with me.
Still, a piece is missing.
What is it?
You.
I really love you. Marry me.
If you're looking for someone who cares about Pork Belly,
you have a lot to choose from at Fa Sin Chi.
Sis Sa, Wing, or Chan Sir...
I don't love them at all.
I don't love Chan Sir, I love you.
Marry me.
Chi-keung, thank you for taking care of Bella.
It was the other way round.
I had to twist your arm.
I wanted to ask you two.
Was your fight an act?
We did have a fight.
But Bella forgave me in no time.
She knew that you love Miss Fa but didn't have the guts to tell her.
So she wanted to help you.
I had this worry before.
Once bitten twice shy.
I'm not boasting.
But only I could help you overcome it.
Thank me.
Thank you, benefactor.
I didn't do it for you,
I did it for Pork Belly.
I can tell Miss Fa really cares about him.
I'm happy to have her as his stepmother.
Thank you...
Come on, we're family.
We have to go.
Why don't you say goodbye to Pork Belly?
I did last night.
I don't want him to watch me walk out.
Mommy, are you leaving?
Silly, I'm just going home, not some faraway place.
Pacino, can you take a photo for us three?
Sure.
Thank you.
Come on...
OK... ready... one, two, three.
Excuse me... Yes?
Set A. Set A...
And a hot lemon water. To go.
Have a seat. It won't take long.
Thank you.
Hey, I ordered iced milk tea, not lemon tea.
That's what the order says.
You got it wrong...
Uncle... Yes?
I ordered iced milk tea, not lemon tea.
No, you ordered iced lemon tea.
I took the order.
Are you hard of hearing?
I asked for iced milk tea.
We did ask for two iced lemon teas.
See? He agrees with me.
I want iced milk tea instead.
Sure. Let me write down two iced milk tea for you.
These two to go, alright?
So you're still insisting I was wrong.
You gave me the wrong order. I got it right.
What's going on?
Boss, she ordered iced lemon tea but is insisting that I got it wrong.
It's not my fault.
Boss, he's so rude.
Forget it.
Sorry...
Miss... Come again.
How unreasonable...
Be smart.
Customers are always right.
Don't talk back.
What are two drinks to us?
Still, there are costs.
Why should you lose money?
Be flexible.
Alright, whatever customers say next time.
There's no next time.
Just go.
Boss, I'm sorry, it won't...
Here's $500. It's more than your pay.
Boss, please, I won't talk back again...
Why were you waiting tables?
It's not easy for me to get a job at this age.
I was lucky to get hired.
You worked in Get Well to pass the time.
Semi-retirement suits you.
Why wait tables?
It's hard work.
I feel uneasy without a job.
The boss said you were hard up. Are you?
Don't stick your nose in my business.
Did you fall for some telephone scam?
How much was it?
Let's go to the police.
No... I wasn't conned.
I just need to pay into my grandchildren's education fund every month.
You never mentioned that.
I didn't want you two to know.
Nim-shu quit his job and you weren't working.
Yat's school is expensive.
If Yee gets into an elite school,
that will mean a lot of money.
How much is the monthly payment?
Not that much, $5,000 or so.
More than $5,000?
Don't let Nim-shu know.
I don't want him to worry.
You should have talked to us first.
Nim-shu and I did the math.
We have no financial pressure even if he doesn't work for the next half year.
Don't worry.
What if he can't find a job afterwards?
Leave that for us to deal with.
Don't worry for us.
Nim-shu will get upset if he finds out.
So don't let him find out.
That's why you have to stop working.
You're working for your grandchildren.
They won't be happy if they find out you have to suffer so much.
You're not allowed to work anymore.
Alright.
You nag like an old person.
You're just lovesick.
Do you have to give up on yourself?
I haven't shaved because my shaver is broken.
Why should I dress up to collect laundry?
Be presentable. I need your help.
What? I am presentable.
Didn't you get my message?
What do you want to drink?
I did get your message.
I just don't get it.
What's so hard to get?
It's in Chinese.
I know. I read it.
What I mean is what took you so long to come to me?
I wanted to take a break.
Then I found out Dad was waiting tables.
I have to do something or I would have failed him.
You two will still have to put up with Kwok if you go back to work.
I shouldn't have let that creep make me quit.
You're a mother now. Stop being so competitive.
Dad taught me the importance of having people skills.
I shouldn't have quit over some harsh words.
Like you said, I'm a mother now.
I shouldn't have been this immature.
Say something.
Where are you going?
To get a shaver.
Miss, what else can I get you?
Half a pound of dried mango.
Sure... Thank you.
Mommy.
You look like a different man in a suit.
How was the job interview?
I got hired.
Work starts next week.
You really have grown up.
Done shopping?
Boss... Yes?
Do you have licorice lemon?
How much?
A pound, please.
Just a moment.
That much?
Brother Stone likes it.
Has he been in touch with you?
I haven't seen him in a while.
Maybe he's given up.
On what?
Hey...
Brother Stone...
Why are you running away from me?
What a coincidence.
It's not a coincidence.
I got your address from Kuk Sir. I was waiting here for you.
You disappeared for a while.
I've been busy.
Brother Stone, it's Dave's fault.
He shouldn't have made you do the long march.
Ignore him.
You don't need to go through any trials.
Just be yourself.
But Dave was right.
I'm weak, I don't have the strength to be your protector.
I don't need a protector.
What I mean is,
for two people to be together, it's not about one protecting the other,
it is about mutual support.
If you love someone, you'll love his shortcomings as well.
Have I made myself clear? Do you understand?
I do... but... I do...
Brother Stone...
Still, I have to clarify.
Do you mean... I have a chance?
Do you mean you think I'm alright?
You said you understand.
Why do you still have to ask?
In case I've misunderstood.
Misunderstandings can kill.
Judy, I know what to do.
Hello?
Brother Sun, have you read the newspaper?
It's serious.
What? Is Hong Kong sinking?
Our boss was arrested.
Kwok Cho-hong was arrested? How come?
Hey, I need to answer the door.
I'll call you back.
Dad, let me in.
Chi... why are you so early.
Let's go. Where?
Did you read the news?
You mean Kwok Cho-hong's case?
Yes, the police brought him back for questioning.
Come on, let's go back to the center.
The boss has been arrested.
What are we going there for?
There's a new boss.
A new boss?
So you're the new boss.
The handsomest boss you've ever seen?
Please sit. Don't stand on ceremony.
Dad, sit...
I had been working on it for some time.
Then the opportunity finally came.
You had long wanted to oust Kwok.
He's not the sole owner, just a minority shareholder.
The majority shareholder is my mentor.
He had long suspected Kwok and I was asked to keep an eye on him.
He really did cross the line.
You reported him?
He was in collusion with Hung.
He never thought I could get hold of concrete evidence.
So you restored order for your mentor,
and kicked out the creep.
He asked for it.
Why are we here?
I want you two to come back to work.
As a resident physician?
Will you?
Brenda, you look gorgeous today.
I'm celebrating the change in leadership.
Brother Sun, I made you Iron Buddha.
You shouldn't have troubled yourself.
Sze Hing said I'm your assistant from today.
I'll do the chores for you.
I'm used to working alone.
An assistant is more of a hindrance.
Help is a help.
Save it.
Is the air-con too cold?
Put this on...
It's pink and it smells of scent.
Don't be so willful.
You're calling me willful at my age?
Get out of my way.
Chi, you don't have to stay here.
Take it back.
Really...
Stop it. It's sour already.
I feel sour.
What's wrong with him?
He wouldn't have my sweet soup.
He wouldn't take my shawl.
He doesn't want me to be his assistant.
I can't do anything right.
You care about him.
But he couldn't care less.
I've lost heart.
He cares, he's just shy.
Tell him when it's just you and him.
Will that work?
Be brave. Go for broke.
Go for broke.
Brother Sun.
How come it's you?
Where's Chi?
She's getting the ointment for my arm.
She's left. Everyone's left.
It's just you and me here.
I want to talk about us.
What is there to talk about?
I want to know how you feel about me.
I want you to know how I feel about you.
Here?
Shouldn't we go somewhere else?
You'll run away as soon as we go out.
You think you can keep me here?
You must be kidding.
Really?
It's late already.
Just fire away and be done with it.
I'm a TV drama fan.
I've always dreamt of a romantic courtship.
At my age, I have no time for guessing games.
I'm as frank as a woman can be.
Can you be forthright and tell me whether you'll accept me or not.
Then I'll leave you alone.
What do you want me to say?
Am I not good enough for you?
You find me wanting?
That's not what I mean.
You're very good. You care for me.
Then why are you avoiding me?
Am I a pest?
No. But dating at my age? It's embarrassing.
Why should you care what people think?
Just do what you like.
It's alright for you because you are single.
I have a son and grandchildren.
I'm a grandpa.
I don't mind being a grandma.
You don't get it.
You care about face. You don't like being teased.
That's just one of the reasons.
What are the others? Tell me.
You know my wife died of illness.
I do. You took care of her until the very end.
I appreciate you for that.
Don't worry. I don't want to replace her.
I don't mind if you still miss her.
I won't get jealous.
You're a generous person.
I know you won't mind it.
The problem lies with me.
I watched my beloved leave me.
The pain was hard to bear.
I don't want you to go through that.
Brother Sun, I didn't know you refused me for my sake.
I thought you didn't care about me.
Nuen-nuen, I know loneliness.
Still, it's better than the pain of losing your beloved.
I don't agree.
There will be pain,
but the happiness and fond memories can make up for it.
If, touch wood, you pass away before I do,
I'll still have your son and your grandchildren.
Though they're not my blood relations,
they're my kin.
If I'm allowed to choose between never loving or loving and losing,
I'd pick the latter.
We'll always have the happy memories.
Do you know what your good point is?
You always look on the bright side.
Take a leaf from me.
Stop worrying who is going to die first.
What if a meteorite hits Earth tomorrow?
What if we all die?
Don't make it sound so scary.
Brother Sun, I'm not pressuring you.
Maybe we can try it out.
If it doesn't work out, we can break up.
No. How can we be so flippant?
Either we never begin,
or if we do, we must stick to the very end.
Is that a yes?
Did you mention biscuits?
Daddy, didn't you say we're going for a film?
Shouldn't we be going to a cinema?
Why are we here?
Not a film, a play, with live people.
This children's theatre group is from Taiwan.
From the director, scriptwriter to actors, all the positions are filled by children.
That's fantastic.
Can we get tickets at this hour?
We got them already. A family package.
Why did you buy a family package?
We get a 10 percent discount.
But that's cheating.
Aren't we family?
Miss Fa isn't.
Do you want her to be one of us?
You don't have to answer that now.
Let's go see the play first.
Come on.
See? He's asleep already.
Kids are like that. They're carefree.
Isn't that good?
Kids have their own troubles,
though they may seem trivial to us.
He was at a loss for words when I asked him if he wants you to be one of us.
Don't take it to heart.
He likes Miss Fa,
it doesn't mean he wants her to be his mom.
We thought he was clueless, but he's not.
If he can't accept me,
we can put marriage on hold.
What if he never does?
Then I'd rather stay Miss Fa.
Daddy, I'm done brushing my teeth.
I'm going to bed now.
Sure. Good night.
Daddy, what about you?
I will. You go first.
Daddy... Yes?
Are you going to marry Miss Fa?
You were faking being asleep?
Miss Fa wants to be my mom?
If you don't like that, we won't force it on you.
I do. I like Miss Fa.
I want her to be my mom.
Really?
I was so worried you wouldn't accept it.
Daddy, I once made a wish,
that we would be a family of three again.
My wish has come true.
I have a wish too.
That you will be happy forever.
I won't do what you don't like.
Daddy, you and Miss Fa both love me,
I love you both.
You two should get married.
You mean it? Yes.
Sure? Sure.
Yo. Yo...
Yo... Yo. Yo.
Yo.